Im Folgenden sind ein Anfrage-Payload mit zwei Anfragen und ein entsprechendes Anwort-Payload abgedruckt. Die Unterelemente, die in cm-request- und cm-response-Elementen auftreten dürfen, werden im Abschnitt Die Content Retrieval and Update Language (CRUL) beschrieben.